{"id":9652,"date":"2025-10-08T16:44:04","date_gmt":"2025-10-08T16:44:04","guid":{"rendered":"https:\/\/localtrekkersperu.com\/blog\/machu-picchu-transportation-return-trip-train-car\/"},"modified":"2025-10-08T16:56:31","modified_gmt":"2025-10-08T16:56:31","slug":"voyage-de-retour-depuis-le-machu-picchu-en-voiture-ou-en-train","status":"publish","type":"blog","link":"https:\/\/localtrekkersperu.com\/fr\/blog\/voyage-de-retour-depuis-le-machu-picchu-en-voiture-ou-en-train\/","title":{"rendered":"Voyage de retour depuis le Machu Picchu : en voiture ou en train ?"},"content":{"rendered":"\n

Apr\u00e8s votre visite magique du Machu Picchu<\/a><\/strong>, une grande question se pose\u00a0: comment rentrer\u00a0? Que vous choisissiez le train ou la voiture, votre voyage de retour peut \u00eatre aussi m\u00e9morable que la citadelle inca elle-m\u00eame. D\u00e9couvrons les diff\u00e9rentes options pour vous aider \u00e0 choisir celle qui convient le mieux \u00e0 votre temps, \u00e0 votre budget et \u00e0 votre style de voyage.<\/p>\n\n\n\n

Retour en train \u00e0 Cuzco<\/h2>\n\n\n\n

Le train est le moyen de transport le plus populaire pour rejoindre le Machu Picchu, et pour cause. Il est pittoresque, confortable et efficace. Vous traverserez des vall\u00e9es luxuriantes et longerez le tumultueuse fleuve Urubamba, confortablement install\u00e9 dans un si\u00e8ge confortable avec fen\u00eatres panoramiques.<\/p>\n\n\n\n

Avantages\u00a0:<\/h3>\n\n\n\n
    \n
  • Rapide et sans stress (environ 3,5 \u00e0 4 heures jusqu’\u00e0 Cuzco)<\/li>\n\n\n\n
  • Paysages andins spectaculaires<\/li>\n\n\n\n
  • Options allant de l’\u00e9conomique au luxueux (Expedition, Vistadome, Hiram Bingham)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

    Inconv\u00e9nients\u00a0:<\/h3>\n\n\n\n
      \n
    • L\u00e9g\u00e8rement plus cher<\/li>\n\n\n\n
    • Horaires de d\u00e9part fixes (moins de flexibilit\u00e9)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

      Exemple\u00a0:<\/strong> Si vous souhaitez rentrer le jour m\u00eame de votre excursion au Machu Picchu, l’id\u00e9al est de prendre le train du soir d’Aguas Calientes \u00e0 Ollantaytambo. De l\u00e0, un transfert priv\u00e9 peut vous ramener \u00e0 Cuzco.<\/p>\n\n\n\n

      <\/p>\n\n\n\n

      \n
      \"\"
      Machu Picchu en train<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
      \"\"
      Arriv\u00e9 au Machu Picchu<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
      \"\"
      Voyage au Machu Picchu<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

      <\/p>\n\n\n\n

      Retour en voiture : une aventure plus longue et pittoresque<\/h2>\n\n\n\n

      Si vous recherchez un moyen de retour plus aventureux et flexible, la voiture (par la \u00ab route hydro\u00e9lectrique \u00bb) pourrait \u00eatre la meilleure option. Cet itin\u00e9raire est tr\u00e8s pris\u00e9 des routards et des voyageurs \u00e0 petit budget qui aiment explorer hors des sentiers battus.<\/p>\n\n\n\n

      Avantages :<\/h3>\n\n\n\n
        \n
      • Moins cher que le train<\/li>\n\n\n\n
      • Horaires flexibles<\/li>\n\n\n\n
      • Vous pouvez vous arr\u00eater dans de petits villages andins et prendre des photos.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

        Inconv\u00e9nients :<\/h3>\n\n\n\n
          \n
        • Long trajet (6 \u00e0 8 heures)<\/li>\n\n\n\n
        • Chemins de terre et virages serr\u00e9s \u2014 peu pratique en saison des pluies.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

          Exemple\u00a0: <\/strong>De nombreux voyageurs marchent d\u2019Aguas Calientes \u00e0 Hidroel\u00e9ctrica (environ 2\u00a0h\u00a030), puis prennent un van partag\u00e9 pour Cusco. Ce n\u2019est pas le luxe, mais c\u2019est une v\u00e9ritable exp\u00e9rience de road trip p\u00e9ruvien\u00a0!<\/p>\n\n\n\n

          <\/p>\n\n\n\n

          \n
          \"\"
          Trekking to Machu Picchu<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
          \"\"
          Traveling<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
          \"\"
          Machu Picchu<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

          <\/p>\n\n\n\n

          Quelle option vous convient le mieux ?<\/h2>\n\n\n\n

          Cela d\u00e9pend vraiment de votre type de voyageur :<\/p>\n\n\n\n

            \n
          • Si vous privil\u00e9giez le confort et le temps, le train est la meilleure option.<\/li>\n\n\n\n
          • Si vous avez un budget serr\u00e9 et aimez l’aventure, voyager en voiture vous offre libert\u00e9 et saveurs locales.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

            Quel que soit votre choix, les transports au Machu Picchu<\/strong> offrent des fa\u00e7ons uniques de d\u00e9couvrir les Andes\u00a0; le voyage fait partie int\u00e9grante de magic.<\/p>\n\n\n\n

            <\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":7547,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"advgb_blocks_editor_width":"","advgb_blocks_columns_visual_guide":""},"tip":[],"class_list":["post-9652","blog","type-blog","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\nVoyage de retour depuis le Machu Picchu : en voiture ou en train ?<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"D\u00e9couvrez le meilleur moyen de transport pour votre retour au Machu Picchu. Comparez les options de train et de voiture, les prix et les conseils de voyage pour planifier votre voyage id\u00e9al.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/localtrekkersperu.com\/fr\/blog\/voyage-de-retour-depuis-le-machu-picchu-en-voiture-ou-en-train\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Voyage de retour depuis le Machu Picchu : en voiture ou en train ?\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"D\u00e9couvrez le meilleur moyen de transport pour votre retour au Machu Picchu. Comparez les options de train et de voiture, les prix et les conseils de voyage pour planifier votre voyage id\u00e9al.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/localtrekkersperu.com\/fr\/blog\/voyage-de-retour-depuis-le-machu-picchu-en-voiture-ou-en-train\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Local Trekkers Peru\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-08T16:56:31+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/localtrekkersperu.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/llamas-en-machu-picchu-1.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/localtrekkersperu.com\\\/fr\\\/blog\\\/voyage-de-retour-depuis-le-machu-picchu-en-voiture-ou-en-train\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/localtrekkersperu.com\\\/fr\\\/blog\\\/voyage-de-retour-depuis-le-machu-picchu-en-voiture-ou-en-train\\\/\",\"name\":\"Voyage de retour depuis le Machu Picchu : en voiture ou en train ?\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/localtrekkersperu.com\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/localtrekkersperu.com\\\/fr\\\/blog\\\/voyage-de-retour-depuis-le-machu-picchu-en-voiture-ou-en-train\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/localtrekkersperu.com\\\/fr\\\/blog\\\/voyage-de-retour-depuis-le-machu-picchu-en-voiture-ou-en-train\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/localtrekkersperu.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/llamas-en-machu-picchu-1.webp\",\"datePublished\":\"2025-10-08T16:44:04+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-08T16:56:31+00:00\",\"description\":\"D\u00e9couvrez le meilleur moyen de transport pour votre retour au Machu Picchu. Comparez les options de train et de voiture, les prix et les conseils de voyage pour planifier votre voyage id\u00e9al.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/localtrekkersperu.com\\\/fr\\\/blog\\\/voyage-de-retour-depuis-le-machu-picchu-en-voiture-ou-en-train\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/localtrekkersperu.com\\\/fr\\\/blog\\\/voyage-de-retour-depuis-le-machu-picchu-en-voiture-ou-en-train\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/localtrekkersperu.com\\\/fr\\\/blog\\\/voyage-de-retour-depuis-le-machu-picchu-en-voiture-ou-en-train\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/localtrekkersperu.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/llamas-en-machu-picchu-1.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/localtrekkersperu.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/llamas-en-machu-picchu-1.webp\",\"width\":1600,\"height\":900},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/localtrekkersperu.com\\\/fr\\\/blog\\\/voyage-de-retour-depuis-le-machu-picchu-en-voiture-ou-en-train\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/localtrekkersperu.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Blogs\",\"item\":\"https:\\\/\\\/localtrekkersperu.com\\\/fr\\\/blog\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Voyage de retour depuis le Machu Picchu : en voiture ou en train ?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/localtrekkersperu.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/localtrekkersperu.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Local Trekkers Peru\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/localtrekkersperu.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/localtrekkersperu.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/localtrekkersperu.com\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Local Trekkers Peru\",\"url\":\"https:\\\/\\\/localtrekkersperu.com\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/localtrekkersperu.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/localtrekkersperu.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/08\\\/logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/localtrekkersperu.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/08\\\/logo.png\",\"width\":411,\"height\":122,\"caption\":\"Local Trekkers Peru\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/localtrekkersperu.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Voyage de retour depuis le Machu Picchu : en voiture ou en train ?","description":"D\u00e9couvrez le meilleur moyen de transport pour votre retour au Machu Picchu. Comparez les options de train et de voiture, les prix et les conseils de voyage pour planifier votre voyage id\u00e9al.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/localtrekkersperu.com\/fr\/blog\/voyage-de-retour-depuis-le-machu-picchu-en-voiture-ou-en-train\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Voyage de retour depuis le Machu Picchu : en voiture ou en train ?","og_description":"D\u00e9couvrez le meilleur moyen de transport pour votre retour au Machu Picchu. Comparez les options de train et de voiture, les prix et les conseils de voyage pour planifier votre voyage id\u00e9al.","og_url":"https:\/\/localtrekkersperu.com\/fr\/blog\/voyage-de-retour-depuis-le-machu-picchu-en-voiture-ou-en-train\/","og_site_name":"Local Trekkers Peru","article_modified_time":"2025-10-08T16:56:31+00:00","og_image":[{"width":1600,"height":900,"url":"https:\/\/localtrekkersperu.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/llamas-en-machu-picchu-1.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/localtrekkersperu.com\/fr\/blog\/voyage-de-retour-depuis-le-machu-picchu-en-voiture-ou-en-train\/","url":"https:\/\/localtrekkersperu.com\/fr\/blog\/voyage-de-retour-depuis-le-machu-picchu-en-voiture-ou-en-train\/","name":"Voyage de retour depuis le Machu Picchu : en voiture ou en train ?","isPartOf":{"@id":"https:\/\/localtrekkersperu.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/localtrekkersperu.com\/fr\/blog\/voyage-de-retour-depuis-le-machu-picchu-en-voiture-ou-en-train\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/localtrekkersperu.com\/fr\/blog\/voyage-de-retour-depuis-le-machu-picchu-en-voiture-ou-en-train\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/localtrekkersperu.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/llamas-en-machu-picchu-1.webp","datePublished":"2025-10-08T16:44:04+00:00","dateModified":"2025-10-08T16:56:31+00:00","description":"D\u00e9couvrez le meilleur moyen de transport pour votre retour au Machu Picchu. Comparez les options de train et de voiture, les prix et les conseils de voyage pour planifier votre voyage id\u00e9al.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/localtrekkersperu.com\/fr\/blog\/voyage-de-retour-depuis-le-machu-picchu-en-voiture-ou-en-train\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/localtrekkersperu.com\/fr\/blog\/voyage-de-retour-depuis-le-machu-picchu-en-voiture-ou-en-train\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/localtrekkersperu.com\/fr\/blog\/voyage-de-retour-depuis-le-machu-picchu-en-voiture-ou-en-train\/#primaryimage","url":"https:\/\/localtrekkersperu.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/llamas-en-machu-picchu-1.webp","contentUrl":"https:\/\/localtrekkersperu.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/llamas-en-machu-picchu-1.webp","width":1600,"height":900},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/localtrekkersperu.com\/fr\/blog\/voyage-de-retour-depuis-le-machu-picchu-en-voiture-ou-en-train\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/localtrekkersperu.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Blogs","item":"https:\/\/localtrekkersperu.com\/fr\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Voyage de retour depuis le Machu Picchu : en voiture ou en train ?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/localtrekkersperu.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/localtrekkersperu.com\/fr\/","name":"Local Trekkers Peru","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/localtrekkersperu.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/localtrekkersperu.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/localtrekkersperu.com\/fr\/#organization","name":"Local Trekkers Peru","url":"https:\/\/localtrekkersperu.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/localtrekkersperu.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/localtrekkersperu.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/logo.png","contentUrl":"https:\/\/localtrekkersperu.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/logo.png","width":411,"height":122,"caption":"Local Trekkers Peru"},"image":{"@id":"https:\/\/localtrekkersperu.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"featured_img":"https:\/\/localtrekkersperu.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/llamas-en-machu-picchu-1.webp","coauthors":[],"author_meta":{"author_link":"https:\/\/localtrekkersperu.com\/fr\/author\/editor_seo\/","display_name":"editor_seo"},"relative_dates":{"created":"Publi\u00e9 6 mois il y a","modified":"Mis \u00e0 jour 6 mois il y a"},"absolute_dates":{"created":"Publi\u00e9 le octobre 8, 2025","modified":"Mise \u00e0 jour le octobre 8, 2025"},"absolute_dates_time":{"created":"Publi\u00e9 le octobre 8, 2025 4:44 pm","modified":"Mise \u00e0 jour le octobre 8, 2025 4:56 pm"},"featured_img_caption":"","tax_additional":{"tip":{"linked":[],"unlinked":[],"slug":"tip","name":"Tips"},"translation_priority":{"linked":["<a href=\"https:\/\/localtrekkersperu.com\/fr\/?taxonomy=translation_priority&term=facultatif\" class=\"advgb-post-tax-term\">Facultatif<\/a>"],"unlinked":["<span class=\"advgb-post-tax-term\">Facultatif<\/span>"],"slug":"translation_priority","name":"Priorit\u00e9s de traduction"}},"series_order":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/localtrekkersperu.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/blog\/9652","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/localtrekkersperu.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/blog"}],"about":[{"href":"https:\/\/localtrekkersperu.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/blog"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/localtrekkersperu.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7547"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/localtrekkersperu.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9652"}],"wp:term":[{"taxonomy":"tip","embeddable":true,"href":"https:\/\/localtrekkersperu.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tip?post=9652"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}