{"id":7125,"date":"2025-05-23T06:09:00","date_gmt":"2025-05-23T06:09:00","guid":{"rendered":"https:\/\/localtrekkersperu.com\/blog\/quest-ce-que-aguas-calientes-la-ville-qui-accueille-le-machu-picchu\/"},"modified":"2025-05-26T01:37:24","modified_gmt":"2025-05-26T01:37:24","slug":"quest-ce-que-aguas-calientes-la-ville-qui-accueille-le-machu-picchu","status":"publish","type":"blog","link":"https:\/\/localtrekkersperu.com\/fr\/blog\/quest-ce-que-aguas-calientes-la-ville-qui-accueille-le-machu-picchu\/","title":{"rendered":"Qu&rsquo;est-ce que Aguas Calientes ? La ville qui accueille le Machu Picchu"},"content":{"rendered":"\n<p>Si vous pr\u00e9parez votre voyage au <strong>Machu Picchu<\/strong>, vous avez probablement entendu parler d&rsquo;<strong>Aguas Calientes<\/strong>, \u00e9galement appel\u00e9 <strong>Machu Picchu Pueblo<\/strong>. Ce charmant village est la <strong>porte d&rsquo;entr\u00e9e de l&rsquo;une des merveilles du monde<\/strong> et a bien plus \u00e0 offrir que vous ne l&rsquo;imaginez. <\/p>\n\n\n\n<p>Dans cet article, nous vous dirons tout sur Aguas Calientes : ce que c&rsquo;est, o\u00f9 c&rsquo;est, ce qu&rsquo;il faut y faire et pourquoi c&rsquo;est une \u00e9tape incontournable de votre voyage \u00e0 Cusco.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/localtrekkersperu.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/%C2%BFQue-es-Aguas-Calientes_-1024x512.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-7071\"><figcaption class=\"wp-element-caption\">Place principale d&rsquo;Aguas Calientes<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">O\u00f9 se trouve Aguas Calientes ?<\/h2>\n\n\n\n<p>Aguas Calientes se trouve dans le district de Machu Picchu, dans la province d&rsquo;Urubamba, dans <strong>la r\u00e9gion de Cusco<\/strong>, au sud-est du P\u00e9rou. Elle se trouve sur les rives de la rivi\u00e8re Vilcanota, <strong>\u00e0 environ 400 m\u00e8tres en dessous du Machu Picchu<\/strong>, au milieu d&rsquo;une magnifique jungle de montagne. <\/p>\n\n\n\n<p>Le seul moyen d&rsquo;y acc\u00e9der est le <strong>train<\/strong> ou la marche (par le Chemin de l&rsquo;Inca ou l&rsquo;itin\u00e9raire alternatif via Hidroel\u00e9ctrica). Il n&rsquo;y a pas de route directe, ce qui en fait une ville sans voiture et pleine de nature. <\/p>\n\n\n\n<iframe src=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/embed?pb=!1m18!1m12!1m3!1d4871.580040829581!2d-72.52952816424528!3d-13.154631930439907!2m3!1f0!2f0!3f0!3m2!1i1024!2i768!4f13.1!3m3!1m2!1s0x916d9a83b8c1ff35%3A0x8489a922d6a55182!2sAguas%20Calientes%2008681!5e1!3m2!1ses!2spe!4v1747980505155!5m2!1ses!2spe\" width=\"100%\" height=\"450\" style=\"border:0;\" allowfullscreen=\"\" loading=\"lazy\" referrerpolicy=\"no-referrer-when-downgrade\"><\/iframe>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Quel type de ville est Aguas Calientes ?<\/h2>\n\n\n\n<p>Aguas Calientes est une <strong>ville touristique<\/strong> qui s&rsquo;est d\u00e9velopp\u00e9e gr\u00e2ce \u00e0 sa proximit\u00e9 avec le Machu Picchu. Bien que petite, elle offre tous les services n\u00e9cessaires aux voyageurs : <strong>h\u00f4tels, restaurants, caf\u00e9s, boutiques d&rsquo;artisanat, spas, gare, centre m\u00e9dical, etc.<\/strong> <\/p>\n\n\n\n<p>La plupart des visiteurs y passent <strong>une nuit ou deux<\/strong> avant ou apr\u00e8s avoir visit\u00e9 la citadelle inca, mais certains restent plus longtemps pour explorer la r\u00e9gion \u00e0 leur guise.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Comment se rendre \u00e0 Aguas Calientes ?<\/h2>\n\n\n\n<p>Il y a trois fa\u00e7ons principales de proc\u00e9der :<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">En train depuis Cusco ou Ollantaytambo<\/h3>\n\n\n\n<p>C&rsquo;est l&rsquo;option la plus confortable et la plus populaire. Vous pouvez prendre un train \u00e0 la gare de <strong>Poroy (Cusco)<\/strong> ou \u00e0 celle d&rsquo;<strong>Ollantaytambo<\/strong>, qui est plus proche. Le voyage offre des <strong>paysages spectaculaires de montagnes, de rivi\u00e8res et de for\u00eats<\/strong>.  <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"821\" height=\"1024\" data-id=\"7096\" src=\"https:\/\/localtrekkersperu.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/inca-rail-1-821x1024.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-7096\" srcset=\"https:\/\/localtrekkersperu.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/inca-rail-1-821x1024.webp 821w, https:\/\/localtrekkersperu.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/inca-rail-1-241x300.webp 241w, https:\/\/localtrekkersperu.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/inca-rail-1-768x957.webp 768w, https:\/\/localtrekkersperu.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/inca-rail-1-1232x1536.webp 1232w, https:\/\/localtrekkersperu.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/inca-rail-1.webp 1440w\" sizes=\"auto, (max-width: 821px) 100vw, 821px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Chemin de fer inca<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"819\" height=\"1024\" data-id=\"7099\" src=\"https:\/\/localtrekkersperu.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/peru-rail-1-819x1024.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-7099\" srcset=\"https:\/\/localtrekkersperu.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/peru-rail-1-819x1024.webp 819w, https:\/\/localtrekkersperu.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/peru-rail-1-240x300.webp 240w, https:\/\/localtrekkersperu.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/peru-rail-1-768x960.webp 768w, https:\/\/localtrekkersperu.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/peru-rail-1-1229x1536.webp 1229w, https:\/\/localtrekkersperu.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/peru-rail-1.webp 1440w\" sizes=\"auto, (max-width: 819px) 100vw, 819px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Chemins de fer du P\u00e9rou<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Marcher sur le Chemin de l&rsquo;Inca<\/h3>\n\n\n\n<p>L&rsquo;un des treks les plus c\u00e9l\u00e8bres au monde. Il dure de 2 \u00e0 4 jours selon le circuit, et se termine directement au Machu Picchu. <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-2 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"819\" height=\"1024\" data-id=\"7103\" src=\"https:\/\/localtrekkersperu.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/camino-inca-1-2-819x1024.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-7103\" srcset=\"https:\/\/localtrekkersperu.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/camino-inca-1-2-819x1024.webp 819w, https:\/\/localtrekkersperu.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/camino-inca-1-2-240x300.webp 240w, https:\/\/localtrekkersperu.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/camino-inca-1-2-768x960.webp 768w, https:\/\/localtrekkersperu.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/camino-inca-1-2-1229x1536.webp 1229w, https:\/\/localtrekkersperu.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/camino-inca-1-2.webp 1440w\" sizes=\"auto, (max-width: 819px) 100vw, 819px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Chemin de l&rsquo;Inca<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"819\" height=\"1024\" data-id=\"7109\" src=\"https:\/\/localtrekkersperu.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/camino-inca-peru-819x1024.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-7109\" srcset=\"https:\/\/localtrekkersperu.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/camino-inca-peru-819x1024.webp 819w, https:\/\/localtrekkersperu.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/camino-inca-peru-240x300.webp 240w, https:\/\/localtrekkersperu.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/camino-inca-peru-768x960.webp 768w, https:\/\/localtrekkersperu.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/camino-inca-peru-1229x1536.webp 1229w, https:\/\/localtrekkersperu.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/camino-inca-peru.webp 1440w\" sizes=\"auto, (max-width: 819px) 100vw, 819px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Chemin de l&rsquo;Inca<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"819\" height=\"1024\" data-id=\"7106\" src=\"https:\/\/localtrekkersperu.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/camino-inca-5-819x1024.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-7106\" srcset=\"https:\/\/localtrekkersperu.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/camino-inca-5-819x1024.webp 819w, https:\/\/localtrekkersperu.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/camino-inca-5-240x300.webp 240w, https:\/\/localtrekkersperu.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/camino-inca-5-768x960.webp 768w, https:\/\/localtrekkersperu.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/camino-inca-5-1229x1536.webp 1229w, https:\/\/localtrekkersperu.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/camino-inca-5.webp 1440w\" sizes=\"auto, (max-width: 819px) 100vw, 819px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Chemin de l&rsquo;Inca<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Par Hidroelectrica (voie \u00e9conomique)<\/h3>\n\n\n\n<p>Vous pouvez vous y rendre en bus depuis Cusco jusqu \u00ab \u00e0 la centrale hydro\u00e9lectrique et marcher pendant 2 \u00e0 3 heures en suivant les rails du train jusqu \u00bb \u00e0 Aguas Calientes. C&rsquo;est une option \u00e9conomique et aventureuse. <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-3 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"851\" height=\"1024\" data-id=\"7112\" src=\"https:\/\/localtrekkersperu.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Hidroelectrica-2-851x1024.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-7112\" srcset=\"https:\/\/localtrekkersperu.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Hidroelectrica-2-851x1024.webp 851w, https:\/\/localtrekkersperu.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Hidroelectrica-2-249x300.webp 249w, https:\/\/localtrekkersperu.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Hidroelectrica-2-768x924.webp 768w, https:\/\/localtrekkersperu.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Hidroelectrica-2.webp 960w\" sizes=\"auto, (max-width: 851px) 100vw, 851px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Hydro\u00e9lectricit\u00e9<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"819\" height=\"1024\" data-id=\"7118\" src=\"https:\/\/localtrekkersperu.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Hidroelectrica-1-1-819x1024.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-7118\" srcset=\"https:\/\/localtrekkersperu.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Hidroelectrica-1-1-819x1024.webp 819w, https:\/\/localtrekkersperu.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Hidroelectrica-1-1-240x300.webp 240w, https:\/\/localtrekkersperu.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Hidroelectrica-1-1-768x960.webp 768w, https:\/\/localtrekkersperu.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Hidroelectrica-1-1.webp 960w\" sizes=\"auto, (max-width: 819px) 100vw, 819px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Hydro\u00e9lectricit\u00e9<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"819\" height=\"1024\" data-id=\"7115\" src=\"https:\/\/localtrekkersperu.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Hidroelectrica-1-819x1024.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-7115\" srcset=\"https:\/\/localtrekkersperu.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Hidroelectrica-1-819x1024.webp 819w, https:\/\/localtrekkersperu.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Hidroelectrica-1-240x300.webp 240w, https:\/\/localtrekkersperu.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Hidroelectrica-1-768x960.webp 768w, https:\/\/localtrekkersperu.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Hidroelectrica-1.webp 960w\" sizes=\"auto, (max-width: 819px) 100vw, 819px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Hydro\u00e9lectricit\u00e9<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Que faire \u00e0 Aguas Calientes ?<\/h2>\n\n\n\n<p>Bien que le Machu Picchu soit la vedette principale, Aguas Calientes a son propre charme. Voici les meilleures activit\u00e9s \u00e0 pratiquer dans la ville : <\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">1. visiter les thermes<\/h3>\n\n\n\n<p>Le nom du village vient de ses <strong>sources d&rsquo;eau chaude naturelles<\/strong>. Elles sont situ\u00e9es \u00e0 10 minutes de marche de la place. Elles sont id\u00e9ales pour se d\u00e9tendre apr\u00e8s une randonn\u00e9e ou avant de visiter le Machu Picchu.  <\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">2. Faire connaissance avec la ferme aux papillons<\/h3>\n\n\n\n<p>Un centre de conservation des papillons qui vous apprend \u00e0 conna\u00eetre les esp\u00e8ces locales et leur importance \u00e9cologique. Une exp\u00e9rience formidable pour toute la famille. <\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">3. l&rsquo;ascension du mont Putucusi<\/h3>\n\n\n\n<p>Il s&rsquo;agit d&rsquo;une randonn\u00e9e exigeante mais gratifiante, d&rsquo;o\u00f9 vous pouvez voir le Machu Picchu sous un angle diff\u00e9rent (uniquement pour les personnes en bonne condition physique).<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">4. Visitez le jardin botanique Manuel Ch\u00e1vez Ball\u00f3n et le mus\u00e9e du site.<\/h3>\n\n\n\n<p>Situ\u00e9 pr\u00e8s du pont des Ruines. Vous y d\u00e9couvrirez l&rsquo;histoire du Machu Picchu et la flore indig\u00e8ne de la r\u00e9gion. <\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">5. Visitez le march\u00e9 de l&rsquo;artisanat<\/h3>\n\n\n\n<p>Devant la gare, vous trouverez un march\u00e9 color\u00e9 o\u00f9 vous pourrez acheter des souvenirs tels que des tissages, des objets artisanaux, des ponchos, des tasses, des porte-cl\u00e9s et bien d&rsquo;autres choses encore.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">6. Profitez de la gastronomie locale<\/h3>\n\n\n\n<p>Aguas Calientes dispose d&rsquo;une grande vari\u00e9t\u00e9 de restaurants proposant des plats typiquement p\u00e9ruviens (tels que la truite, le cochon d&rsquo;Inde et le lomo saltado) ainsi que des options internationales.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">O\u00f9 s\u00e9journer ?<\/h2>\n\n\n\n<p>Il y a des h\u00e9bergements pour tous les go\u00fbts et tous les budgets, des <strong>auberges pour routards<\/strong> aux <strong>h\u00f4tels de luxe<\/strong>. Id\u00e9alement, passez au moins une nuit \u00e0 Aguas Calientes pour pouvoir vous rendre t\u00f4t au Machu Picchu le lendemain. <\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Quelle est la meilleure p\u00e9riode pour visiter le pays ?<\/h2>\n\n\n\n<p>La meilleure p\u00e9riode pour visiter Aguas Calientes (et le Machu Picchu) est la <strong>saison s\u00e8che<\/strong>, entre <strong>avril et octobre<\/strong>. Cependant, il est \u00e9galement possible de s&rsquo;y rendre pendant la saison des pluies, entre novembre et mars, bien que le temps puisse \u00eatre plus impr\u00e9visible. <\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Conseils pratiques<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-advgb-list\"><ul class=\"advgblist-a6f7b247-4b40-41b4-a91c-9b41654c7669 advgb-list advgb-list-info\">\n<li>Achetez vos billets pour le Machu Picchu \u00e0 l&rsquo;avance, surtout en haute saison.<\/li>\n\n\n\n<li>Si vous voyagez en train, arrivez \u00e0 la gare au moins 30 minutes \u00e0 l&rsquo;avance.<\/li>\n\n\n\n<li>Apportez un insectifuge, de la cr\u00e8me solaire et des v\u00eatements confortables pour un temps chaud et humide.<\/li>\n\n\n\n<li>Il n&rsquo;y a pas de voitures \u00e0 Aguas Calientes. Pr\u00e9parez-vous \u00e0 tout faire \u00e0 pied. <\/li>\n\n\n\n<li>Apportez de l&rsquo;argent liquide, car tous les \u00e9tablissements n&rsquo;acceptent pas les cartes de cr\u00e9dit.<\/li>\n<\/ul><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Pourquoi visiter Aguas Calientes ?<\/h2>\n\n\n\n<p>Parce que c&rsquo;est le <strong>point cl\u00e9 pour se rendre au Machu Picchu<\/strong>, mais c&rsquo;est aussi un endroit sp\u00e9cial en soi :<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-advgb-list\"><ul class=\"advgblist-ef6da428-446f-4569-83da-f9c5e14e519e advgb-list advgb-list-yes-alt\">\n<li>Il est entour\u00e9 de nature et de montagnes.<\/li>\n\n\n\n<li>Elle poss\u00e8de des thermes, une histoire et une culture.<\/li>\n\n\n\n<li>Il est s\u00fbr, calme et accueillant.<\/li>\n\n\n\n<li>Il est id\u00e9al pour se reposer avant ou apr\u00e8s la visite du Machu Picchu.<\/li>\n<\/ul><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Conclusion<\/h2>\n\n\n\n<p>Aguas Calientes n&rsquo;est pas seulement le passage vers le Machu Picchu. C&rsquo;est une <strong>ville magique<\/strong>, pleine d&rsquo;\u00e9nergie andine, d&rsquo;hospitalit\u00e9 locale et de beaut\u00e9 naturelle. Il vaut la peine de l&rsquo;explorer calmement, de savourer sa cuisine, de rencontrer ses habitants et de se laisser porter par la paix qu&rsquo;elle transmet.  <\/p>\n<style class=\"advgb-styles-renderer\">.wp-block-advgb-list ul.advgblist-a6f7b247-4b40-41b4-a91c-9b41654c7669 > li{font-size:16px;}.wp-block-advgb-list ul.advgblist-a6f7b247-4b40-41b4-a91c-9b41654c7669 > li{padding-left:18px;margin-left:0;}.wp-block-advgb-list ul.advgblist-a6f7b247-4b40-41b4-a91c-9b41654c7669 > li:before{font-size:16px;color:#0099dd;line-height:18px;margin:2px;padding:2px;margin-left:-20px}.wp-block-advgb-list ul.advgblist-ef6da428-446f-4569-83da-f9c5e14e519e > li{font-size:16px;}.wp-block-advgb-list ul.advgblist-ef6da428-446f-4569-83da-f9c5e14e519e > li{padding-left:18px;margin-left:0;}.wp-block-advgb-list ul.advgblist-ef6da428-446f-4569-83da-f9c5e14e519e > li:before{font-size:16px;color:#0099dd;line-height:18px;margin:2px;padding:2px;margin-left:-20px}<\/style>","protected":false},"author":3,"featured_media":7076,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"advgb_blocks_editor_width":"","advgb_blocks_columns_visual_guide":""},"tip":[],"class_list":["post-7125","blog","type-blog","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v25.2 (Yoast SEO v27.3) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Qu&#039;est-ce que Aguas Calientes ? - Local Trekkers Peru<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Qu&#039;est-ce qu&#039;Aguas Calientes, la ville qui pr\u00e9c\u00e8de le Machu Picchu ? Comment s&#039;y rendre, que faire, o\u00f9 dormir et pourquoi c&#039;est une \u00e9tape incontournable.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/localtrekkersperu.com\/fr\/blog\/quest-ce-que-aguas-calientes-la-ville-qui-accueille-le-machu-picchu\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Qu&#039;est-ce que Aguas Calientes ? La ville qui accueille le Machu Picchu\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Qu&#039;est-ce qu&#039;Aguas Calientes, la ville qui pr\u00e9c\u00e8de le Machu Picchu ? Comment s&#039;y rendre, que faire, o\u00f9 dormir et pourquoi c&#039;est une \u00e9tape incontournable.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/localtrekkersperu.com\/fr\/blog\/quest-ce-que-aguas-calientes-la-ville-qui-accueille-le-machu-picchu\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Local Trekkers Peru\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-05-26T01:37:24+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/localtrekkersperu.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/\u00bfQue-es-Aguas-Calientes_-1.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/localtrekkersperu.com\\\/fr\\\/blog\\\/quest-ce-que-aguas-calientes-la-ville-qui-accueille-le-machu-picchu\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/localtrekkersperu.com\\\/fr\\\/blog\\\/quest-ce-que-aguas-calientes-la-ville-qui-accueille-le-machu-picchu\\\/\",\"name\":\"Qu'est-ce que Aguas Calientes ? - Local Trekkers Peru\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/localtrekkersperu.com\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/localtrekkersperu.com\\\/fr\\\/blog\\\/quest-ce-que-aguas-calientes-la-ville-qui-accueille-le-machu-picchu\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/localtrekkersperu.com\\\/fr\\\/blog\\\/quest-ce-que-aguas-calientes-la-ville-qui-accueille-le-machu-picchu\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/localtrekkersperu.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/\u00bfQue-es-Aguas-Calientes_-1.webp\",\"datePublished\":\"2025-05-23T06:09:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-05-26T01:37:24+00:00\",\"description\":\"Qu'est-ce qu'Aguas Calientes, la ville qui pr\u00e9c\u00e8de le Machu Picchu ? Comment s'y rendre, que faire, o\u00f9 dormir et pourquoi c'est une \u00e9tape incontournable.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/localtrekkersperu.com\\\/fr\\\/blog\\\/quest-ce-que-aguas-calientes-la-ville-qui-accueille-le-machu-picchu\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/localtrekkersperu.com\\\/fr\\\/blog\\\/quest-ce-que-aguas-calientes-la-ville-qui-accueille-le-machu-picchu\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/localtrekkersperu.com\\\/fr\\\/blog\\\/quest-ce-que-aguas-calientes-la-ville-qui-accueille-le-machu-picchu\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/localtrekkersperu.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/\u00bfQue-es-Aguas-Calientes_-1.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/localtrekkersperu.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/\u00bfQue-es-Aguas-Calientes_-1.webp\",\"width\":800,\"height\":600,\"caption\":\"Aguas Calientes\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/localtrekkersperu.com\\\/fr\\\/blog\\\/quest-ce-que-aguas-calientes-la-ville-qui-accueille-le-machu-picchu\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/localtrekkersperu.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Blogs\",\"item\":\"https:\\\/\\\/localtrekkersperu.com\\\/fr\\\/blog\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Qu&#8217;est-ce que Aguas Calientes ? La ville qui accueille le Machu Picchu\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/localtrekkersperu.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/localtrekkersperu.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Local Trekkers Peru\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/localtrekkersperu.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/localtrekkersperu.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/localtrekkersperu.com\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Local Trekkers Peru\",\"url\":\"https:\\\/\\\/localtrekkersperu.com\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/localtrekkersperu.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/localtrekkersperu.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/08\\\/logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/localtrekkersperu.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/08\\\/logo.png\",\"width\":411,\"height\":122,\"caption\":\"Local Trekkers Peru\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/localtrekkersperu.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Qu'est-ce que Aguas Calientes ? - Local Trekkers Peru","description":"Qu'est-ce qu'Aguas Calientes, la ville qui pr\u00e9c\u00e8de le Machu Picchu ? Comment s'y rendre, que faire, o\u00f9 dormir et pourquoi c'est une \u00e9tape incontournable.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/localtrekkersperu.com\/fr\/blog\/quest-ce-que-aguas-calientes-la-ville-qui-accueille-le-machu-picchu\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Qu'est-ce que Aguas Calientes ? La ville qui accueille le Machu Picchu","og_description":"Qu'est-ce qu'Aguas Calientes, la ville qui pr\u00e9c\u00e8de le Machu Picchu ? Comment s'y rendre, que faire, o\u00f9 dormir et pourquoi c'est une \u00e9tape incontournable.","og_url":"https:\/\/localtrekkersperu.com\/fr\/blog\/quest-ce-que-aguas-calientes-la-ville-qui-accueille-le-machu-picchu\/","og_site_name":"Local Trekkers Peru","article_modified_time":"2025-05-26T01:37:24+00:00","og_image":[{"width":800,"height":600,"url":"https:\/\/localtrekkersperu.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/\u00bfQue-es-Aguas-Calientes_-1.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/localtrekkersperu.com\/fr\/blog\/quest-ce-que-aguas-calientes-la-ville-qui-accueille-le-machu-picchu\/","url":"https:\/\/localtrekkersperu.com\/fr\/blog\/quest-ce-que-aguas-calientes-la-ville-qui-accueille-le-machu-picchu\/","name":"Qu'est-ce que Aguas Calientes ? - Local Trekkers Peru","isPartOf":{"@id":"https:\/\/localtrekkersperu.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/localtrekkersperu.com\/fr\/blog\/quest-ce-que-aguas-calientes-la-ville-qui-accueille-le-machu-picchu\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/localtrekkersperu.com\/fr\/blog\/quest-ce-que-aguas-calientes-la-ville-qui-accueille-le-machu-picchu\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/localtrekkersperu.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/\u00bfQue-es-Aguas-Calientes_-1.webp","datePublished":"2025-05-23T06:09:00+00:00","dateModified":"2025-05-26T01:37:24+00:00","description":"Qu'est-ce qu'Aguas Calientes, la ville qui pr\u00e9c\u00e8de le Machu Picchu ? Comment s'y rendre, que faire, o\u00f9 dormir et pourquoi c'est une \u00e9tape incontournable.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/localtrekkersperu.com\/fr\/blog\/quest-ce-que-aguas-calientes-la-ville-qui-accueille-le-machu-picchu\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/localtrekkersperu.com\/fr\/blog\/quest-ce-que-aguas-calientes-la-ville-qui-accueille-le-machu-picchu\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/localtrekkersperu.com\/fr\/blog\/quest-ce-que-aguas-calientes-la-ville-qui-accueille-le-machu-picchu\/#primaryimage","url":"https:\/\/localtrekkersperu.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/\u00bfQue-es-Aguas-Calientes_-1.webp","contentUrl":"https:\/\/localtrekkersperu.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/\u00bfQue-es-Aguas-Calientes_-1.webp","width":800,"height":600,"caption":"Aguas Calientes"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/localtrekkersperu.com\/fr\/blog\/quest-ce-que-aguas-calientes-la-ville-qui-accueille-le-machu-picchu\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/localtrekkersperu.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Blogs","item":"https:\/\/localtrekkersperu.com\/fr\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Qu&#8217;est-ce que Aguas Calientes ? La ville qui accueille le Machu Picchu"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/localtrekkersperu.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/localtrekkersperu.com\/fr\/","name":"Local Trekkers Peru","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/localtrekkersperu.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/localtrekkersperu.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/localtrekkersperu.com\/fr\/#organization","name":"Local Trekkers Peru","url":"https:\/\/localtrekkersperu.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/localtrekkersperu.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/localtrekkersperu.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/logo.png","contentUrl":"https:\/\/localtrekkersperu.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/logo.png","width":411,"height":122,"caption":"Local Trekkers Peru"},"image":{"@id":"https:\/\/localtrekkersperu.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"featured_img":"https:\/\/localtrekkersperu.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/\u00bfQue-es-Aguas-Calientes_-1.webp","coauthors":[],"author_meta":{"author_link":"https:\/\/localtrekkersperu.com\/fr\/author\/admin_editor\/","display_name":"Editor"},"relative_dates":{"created":"Publi\u00e9 11 mois il y a","modified":"Mis \u00e0 jour 11 mois il y a"},"absolute_dates":{"created":"Publi\u00e9 le mai 23, 2025","modified":"Mise \u00e0 jour le mai 26, 2025"},"absolute_dates_time":{"created":"Publi\u00e9 le mai 23, 2025 6:09 am","modified":"Mise \u00e0 jour le mai 26, 2025 1:37 am"},"featured_img_caption":"Aguas Calientes","tax_additional":{"tip":{"linked":[],"unlinked":[],"slug":"tip","name":"Tips"},"translation_priority":{"linked":["<a href=\"https:\/\/localtrekkersperu.com\/fr\/?taxonomy=translation_priority&#038;term=facultatif\" class=\"advgb-post-tax-term\">Facultatif<\/a>"],"unlinked":["<span class=\"advgb-post-tax-term\">Facultatif<\/span>"],"slug":"translation_priority","name":"Priorit\u00e9s de traduction"}},"series_order":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/localtrekkersperu.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/blog\/7125","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/localtrekkersperu.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/blog"}],"about":[{"href":"https:\/\/localtrekkersperu.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/blog"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/localtrekkersperu.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7076"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/localtrekkersperu.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7125"}],"wp:term":[{"taxonomy":"tip","embeddable":true,"href":"https:\/\/localtrekkersperu.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tip?post=7125"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}